黃榮禧 中國, 1948-2012